Menu

San Francisco

An aerial view of the city of San Francisco

BIENVENIDO A

San Francisco


"Un día, si voy al cielo... miraré a mi alrededor y diré: 'Esto no está mal, pero no es San Francisco'. 

Herb Caen 

Su diversidad cultural, su inconformismo, su tolerancia y su actitud abierta al exterior hacen de San Francisco una ciudad aparte. Su distintivo diseño urbano es una atracción por derecho propio. Las casas victorianas siguen destacando en muchos barrios, encaramadas en las famosas colinas a lo largo de las empinadas calles, lo que convierte a San Francisco en una de las ciudades más bellas de Estados Unidos. Es difícil no dejarse impresionar por el puente Golden Gate, y sus 2,70 kilómetros que unen el norte de San Francisco con el condado de Marin y que se pueden descubrir en bicicleta. La isla de Alcatraz, "La Roca" y su legendaria prisión son también una visita obligada. No se pierda el MOMA, el mayor espacio expositivo del país dedicado al arte moderno y el principal centro de arte de la ciudad. Conocida como una de las mejores ciudades gastronómicas de EE.UU., San Francisco alberga a chefs que destacan en la combinación de sabores de todo el mundo. Déjese llevar por el encanto de San Francisco.

Bienvenue À

San Francisco

“Un jour, si je vais au paradis… je regarderai autour de moi et je dirai : Ce n’est pas mal, mais ce n’est pas San Francisco” 

Herb Caen 

Sa diversité culturelle, son anticonformisme, sa tolérance et son regard tourné vers l’extérieur font de San Francisco une ville à part. Son urbanisme si particulier est une attraction à part entière. Les maisons victoriennes s’imposent encore dans de nombreux quartiers, perchées sur les fameuses collines, le long des rues pentues; ce qui fait de San Francisco l’une des plus belles villes des Etats-Unis. Difficile de ne pas être impressionné par le Golden Gate Bridge, et ses 2,70 kilomètres qui relient le nord de San Francisco au comté de Marin et qu’il est possible de découvrir à vélo. De même, l’île d’Alcatraz, « The Rock » et sa légendaire prison reste incontournable. Ne manquez pas le MOMA, plus grand espace d’exposition du pays dédié à l’art moderne mais également centre artistique incontournable de la ville. Réputée l’une des meilleures villes gastronomique des États-Unis, San Francisco accueille des chefs qui excellent dans l’association de saveurs provenant des quatre coins du monde. Laissez-vous tomber sous le charme de San Francisco!

Bienvenido a

San Francisco

Algún día, si voy al cielo… miraré a mi alrededor y diré: “Esto no está mal, pero no es San Francisco” 

Herb Caen 

Su diversidad cultural, su inconformismo, su tolerancia y su actitud de velar por los demás hacen de San Francisco una ciudad aparte. Su único urbanismo es un atractivo por sí mismo. Las casas victorianas siguen destacando en muchos barrios, encaramadas en las famosas colinas, a lo largo de las empinadas calles; esto hace de San Francisco una de las ciudades más bellas de Estados Unidos. Es difícil no dejarse impresionar por el puente Golden Gate, y sus 2,70 kilómetros que conectan el norte de San Francisco con el condado de Marin, que además se puede descubrir en bicicleta. Tampoco hay que perderse la isla de Alcatraz, “La Roca” y su legendaria prisión. No se pierda el MOMA, el mayor espacio expositivo del país dedicado al arte moderno y el principal centro artístico de la ciudad. Conocida como una de las mejores ciudades culinarias de Estados Unidos, San Francisco cuenta con chefs que destacan por combinar sabores de todo el mundo. Déjate llevar por el hechizo de San Francisco.

Benvenuto a

San Francisco

Un giorno, se andrò in paradiso… mi guarderò intorno e dirò: “Non è male, ma non è San Francisco” 

Herb Caen 

La sua diversità culturale, il suo anticonformismo, la sua tolleranza e il suo atteggiamento rivolto all’esterno fanno di San Francisco una città a parte. La sua pianificazione urbanistica unica è un’attrazione a sé stante. Le case vittoriane spiccano ancora in molti quartieri, arroccate sulle famose colline, lungo le strade ripide; questo fa di San Francisco una delle città più belle degli Stati Uniti. È difficile non rimanere colpiti dal Golden Gate Bridge, e dai suoi 2,70 chilometri che collegano il nord di San Francisco alla contea di Marin e che si possono scoprire in bicicletta. Da non perdere anche l’isola di Alcatraz, “The Rock” e la sua leggendaria prigione. Non perdete il MOMA, il più grande spazio espositivo del Paese dedicato all’arte moderna e il principale centro artistico della città. Rinomata come una delle migliori città culinarie degli Stati Uniti, San Francisco ospita chef che eccellono nel combinare sapori di tutto il mondo. Lasciatevi incantare da San Francisco!

A transparent background with nothing printed

LOS 6 LUGARES IMPRESCINDIBLES

Les 6 lieux Incontournables

LOS 6 LUGARES MÁS IMPORTANTES QUE HAY QUE VER

I 6 LUOGHI DA VEDERE ASSOLUTAMENTE

El Puente Golden Gate
El Chinatown
El Palacio de Bellas Artes
Murales del Distrito Mission
La Calle Lombard
Sausalito
Golden Gate Bridge
Chinatown
Palace of Fine Arts
Mission Murals
Lombard Street
Sausalito
Golden Gate Bridge
Chinatown
Palace of Fine Arts
Mission Murals
Lombard Street
Sausalito
Golden Gate Bridge
Chinatown
Palace of Fine Arts
Mission Murals
Lombard Street
Sausalito

INFORMACIÓN PRÁCTICA Y ÚTIL

Informazioni Pratiche e Utili

Información Práctica y útil

Informations Pratiques & Utiles

OTRAS CIUDADES

Altre Città

Otras Ciudades

Nos Autres villes

Embajadas y consulados

es_ESSpanish